Vladislav Linkiavitchious
Interprète de conférence RU, FR, EN
Traducteur et interprète juré
Devis urgent: vladislav.link@gmail.com
Bienvenue sur le site de Vladislav Linkiavitchious,
traducteur et interprète professionnel trilingue (français, russe, anglais), assermenté auprès du Tribunal de Bruxelles. J'offre mes services d'interprétation simultanée et consécutive professionnelle dans plusieurs villes et pays. Je peux également toujours vous recommander un collègue-interprète dans une de mes villes de travail.
QUI SUIS-JE ?
Je suis interprète et traducteur professionnel, je travaille dans plusieurs villes européennes : Bruxelles, Paris, Londres, Luxembourg, Genève, Nice, Monaco, Cannes, Marseille et Lyon. Diplômé en Master 2 de l'Institut Supérieur des Traducteurs et Interprètes de Bruxelles, je propose mes services d'interprète et de traducteur depuis 12 ans. Je suis également interprète et traducteur juré en Belgique depuis 2021.
MES TARIFS
Vous trouverez des informations plus détaillées en cliquant sur l'onglet "Mes services". En voici un aperçu :
- interprétation simultanée cabine : tarifs variés, en fonction de la ville de travail, me demander
- interprétation simultanée bidule/consécutive : tarifs variés, en fonction de la ville de travail, me demander + prix du bidule (120-140 e par jour en fonction de la société)
- interprétation de liaison : tarifs variés, en fonction de la ville de travail, me demander
- traduction jurée : 50 e/page si 1 page à traduire, 45 e/page pour plusieurs pages
- traduction spécialisée : 0.12€/mot source
MES SERVICES
-
Interprétation de conférence (RU-A langue maternelle, FR-A langue maternelle, EN-B)
-
Interprétation consécutive lors de réunions d'affaires ou de réunions d'Etat (FR-RU-FR, EN-RU-EN, EN-FR-EN)
-
Accompagnement de délégations et de clients privés (j'ai eu la chance d'accompagner les délégations présidentielles d'Uzbekistan et de Kirghizistan)
-
Traduction jurée (EN-RU, RU-EN, EN-FR, FR-EN, FR-RU, RU-EN), je suis expert-traducteur juré auprès des Tribunaux de Bruxelles, Namur et Mons en Belgique
-
Tout type de traductions (domaines : relations internationales, contrats d'affaires, actes notariaux, etc.)
MES OUTILS
J'ai une parfaite maîtrise des logiciels TRADOS toutes les versions, DejaVu X, Wordfast Pro, Wordbee, etc.